Japanese Release: Sports

メジャーリーグやマイナーリーグの野球、プロの ホッケーやアイススケート。フロリダ南西部を訪れる観光客を魅了する無限のスポーツ

フロリダ州リー郡 – フロリダ南西部で満喫できるスポーツは、もう春と夏のアマチュア野球だけではありません。フォートマイヤーズ／サニベル・エリアでは現在、18のメジャーリーグのチームの内、グレープフルーツリーグの２チーム，そしてフロリダ州リーグのチーム１つがあります。 しかし、この地域で人気を集めているのは野球だけではありません。アイスホッケーは地元住民と観光客にブームを起こしています。フロリダ・エバーブレイッズは1998年にここに移転し、2004年にECHLのイースターンコンファレンス選手権を初受賞しました。アリーナ級アメフトのチームの「フロリダ・ファイヤーキャッツ」の移転もそのころに決まり、2004年にAF2選手権に勝利を手にしました。そして、ジャメイン・アリーナをベースとするNBDLの「フロリダ・フレイム」は2004年秋にデビューしました。

リー郡では、野球は昔からの伝統です。地域で最初にチームが結成されたのは1896年で、その翌年に初試合が行われました。それ以来、野球は現地の人々にとって大きな存在を持ち続けました。1925年、フィラデルフィア・アスレチックスはフォートマイヤーズを冬トレーニングキャンプにした最初のメジャーリーグのチームでした。当時、チームの監督を務めたコーネリアス・マギリカッディーは「コニー・マック」と知られ、同じあだ名を使った孫はリー郡の上院議員でした。アスレチックスは12年間、かつての持ち主のトゥーティー・マグレガー・テリーにちなんだテリー・パークでプレイしていました。当時フォート・マイヤーズ・フェアグラウンドにあったその土地は、1906年に市に寄付されま

した。1939年から1940年間、クリーブランド・インディアンズはフォート・マイヤーズで春のトレーニングキャンプをしていました。 それから14年後、1955年にピッツバーグ・パイレーツが新しくリフォームされたテリー・パーク・スタジウムに到着しました。1968年に来たカンザスシティー・ロイヤルズは20年間、毎年この町に訪れました。そして、両チームは結局ワールドシリーズに勝ったのです！

ウィリアム・ハモンド・スタジウムをアンカーにしているリー・カウンティー・スポーツ・コンプレックスはアメリカンリーグ中央部チャンピオンのミネソタ・ツインズの春のトレーニング場であり、ツインズ提携の「A」級チームのフォート・マイヤーズ・ミラクルの夏の試合場です。1991年にオープンしたこのスタジウムは、1993年に「Southern Living Magazine」誌の「Travel Guide to Florida.」の「ベスト・ニュー・スタジウム」に選ばれました。7,500席のあるこのスタジウムは始めからこのプロジェクトの先頭に立った郡議会議員のウィリアム「ビル」ハモンド氏にちなんで名付けられました。

32.3ヘクタールのリー・カウンティー・スポーツ・コンプレックスにはウィリアム・ハモンド・スタジウムがあり、その上4つのメジャーリーグ標準の野球場、2つの半分サイズの野球場、4つのソフトボール場、室内バッティングケージが10個、（スタジウム内では4つ）30のマウンド付きピッチング練習場が揃っています。スタジウムは身障者アクセス可能であり、場所は Daniels Parkwayより南にあり、14100 Six Mile Cypress, Fort Myers, FL 33912。 詳しくは (239) 768-4210までご連絡ください。

ミネソタ・ツインズは65年間に、リー郡でトレーニングをする5番目のチームです。1988年、郡がチームにアプローチし、ようやく1991年にここで春のトレーニングをすることになりました。ツインズ全組織が一つの場所で運営されるのは初めてでした。この第一回のトレーニングの直後、ツインズはワールド・チャンピオンになることができました。ツインズは2020年迄リー群でトレーニングをすることを契約をしています。 ツインズについての詳細は(239) 768-4210までお電話ください。

A級チームのフォート・マイヤーズ・ミラクルはフロリダ南西で最初のシーズンを終えた後、1993年にミネソタ・ツインズと提携を結びました。俳優のビル・マレーと歌手兼作曲家のジミー・バフェットはチームのオーナーとしてパートナーであり、シーズン中にこっそりチームの様子を見にきていることも目撃されています。詳細およびチケットは(239) 768-4210までお電話ください。

フォートマイヤーズのダウンタウンにあるシティ・オブ・パームズ・パークは2004年のワールド・チャンピオンのボストン・レッド・ソックスのスプリング・トレーニング練習場として活躍中です。1992年に建設されたこの6,990席のスタジアムはスタジアム・フィールドに練習場、5つのマイナーリーグ・フィールド、12の室内バッティング・トンネル、広々としたクラブハウスとダッグアウト、そしてコンディショニング・ハイドロセラピー、トレーニングとロッカー・ルームを誇ります。

「シティ・オブ・パームズ・パークの設計はリグイリー・フィールドやフェンウェイ・パークなど伝統的なスタジウムを思わせるように設計されています」とフォート・マイヤーズ市長のジム・ハンフリーは述べます。「このスタジウムはファンの皆様のために設計され、選手たちを近くから見られるスプリングトレーニングでしかないチャンスを提供します。

1993年にボストン・レッドソックスはフロリダ州ウィンターヘイヴンを去って、春トレーニングをフォートマイヤースですることにしました。レッドソックスは2004年にリー郡と2019年迄までの契約を結びました。2004年のワールドイシリーズの勝利で、レッドソックスはリー郡で訓練された5回目のメジャーリーグのチームでした。

「ヤシの町」と呼ばれるフォートマイヤーズのスタジアムは正に風に揺らされるヤシの木に囲まれています。住所は2201 Edison Ave., Fort Myers, FL 33905です。レッドソックスについての詳細は(239) 334-4700までご連絡ください。

最近、リー郡のスポーツ・ファンの心を掴んだのはアイスホッケーです。ECHLチームのエバブレイズは1998年にジャメイン・アリーナでデビューしました。12ヘクタールの土地を維持するアリーナはフロリダのガルフコースト大学から少し離れた所にあり、その巨大な姿は見逃せません。フロリダ・エバブレイズは全国のECHLホッケー・リーグの一部であり、全米の30チームと競争しています。チームの成立以来、観客席は平均90%満席を記録しています。試合は10月から4月にかけて行われます。場所は11000 Everblades Pkwy, Estero, FL 33928です。試合スケジュールについては (239) 948-7825までお電話ください。

エバーブレイズと同様、ジャメイン・アリーナで活躍しているのは2004年AF2選手権チャンピオンである AF2 アリーナ級アメフトチームのフロリダ・ファイヤーキャッツです。2004年に、ジャメイン・アリーナではNBA開発リーグ (NBDL) のフロリダ・フレイムがプロバスケットボールも大活躍。フロリダ・ファイヤーキャッツの詳細については(239) 390-2287にご連絡ください。

ジャメインのメイン・アリーナの上、施設はNHL標準のリンクを２つ、27台のテレビを所有し、年中無休のレストラン、ラウンジ、プライベート・クラブと贅沢なスイートルームを誇ります。一般向けのリンクもあり、お子様や大人もアイスホッケーやフィギュアスケートの練習やレッスンを楽しめます。

フロリダのガルフコースト大学 (FGCU) はフロリダの大学で10番目に大きく、2004年秋よりNCAA 第二部のメンバーとしてプレイします。FGCUのスポーツプログラムは男子と女子のゴルフ部そして男子と女子のテニス部で2000年にスタートしました。2002年には男子と女子のバスケットボールプログラムとソフトボール、野球、男子と女子の陸上部が結成されました。FGCUイーグルのホームフィールドであるアリコ・アリーナはバスケットボールやバレーボール、体操、格闘技等多くのスポーツが行われる施設です。スポーツ施設の他に野球とソフトボールのグランド、テニスコートやサッカーフィールドを含みます。FGCUの最新の設備は、地域唯一のオリンピック級プールであるリー郡アクアティックス・センターです。

さらにフォートマイヤーズ／サニベルエリアのスポーツについて詳しく知りたい方はwww.FortMyersSanibel.com にアクセスしてください。

- 30 -
Updated 7/06