Bookmark and Share

Japanese Release: Flyer

ボストン・レッドソックス春トレーニングキャンプ所在地の フォートマイヤーズとサニベルへようこそ

深呼吸をして、目を閉じてください。駆り立ての芝生のにおい、バットがボールに当たる瞬間の音、野球のトップ選手たちは数メートル先です。ビーチェズ・オブ・フォートマイヤーズとサニベルはアメリカ、そして世界からの観光客にとって大人気の目的地となっています。貝殻が多く見つかることで世界中有名となったビーチをはじめ、ビーチェズ・オブ・フォートマイヤーズとサニベルは公園や自然公園、カヌーやカヤック、湾奥の最高の釣りなどアウトドアのお楽しみに満ちた自然のワンダーランドです。

レストラン
ブルー寿司
Blu Sushi
13451 McGregor Blvd # 23
Fort Myers, FL 33919
Phone: 239-489-1500

オリガミ・コリアン/ジャパニーズ・レストラン
Origami Korean-Japanese Restaurant
13300 S Cleveland Ave # 41
Fort Myers, FL 33907
Phone: 239-482-2126

プローンブローカー・レストラン
(シーフード)
Prawnbroker Restaurant
13451 McGregor Blvd # 16
Fort Myers, FL 33919
Phone: 239-489-2226

ベランダ・レストラン
Veranda Restaurant
2122 Second Street (at Broadway)
Fort Myers, Florida 33901
Phone: 239-332-2065

芸術、文化、歴史、アトラクション
エジソン・フォード避寒地の別荘
Edison Ford Winter Estates
2350 McGregor Blvd.
Fort Myers, FL 33901
Phone: 239-332-5955
www.edisonford-estate.com

南西フロリダ博物館
Southwest Florida Museum of History
2300 Peck Street
Fort Myers, FL 33901
Phone: 239-472-4648

サニベル灯台
Sanibel Lighthouse
One Periwinkle Way
Sanibel, FL 33957
Phone: 239-472-6397

ボートツアー、ガイド付きツアー
J.C. クルーズ
J.C. Cruises (夕食とサイトシーング)
2313 Edwards Drive
Fort Myers, FL 33901
Phone: 239-334-7474
www.jccruises.com

サニベル・プリンセス・アット
サニバル・ハーバー・リゾート
Sanibel Princess at Sanibel Harbour Resort
17260 Harbour Point Drive
Fort Myers, FL 33908
Phone: 239-466-4000
www.sanibel-resort.com

アドベンチャーズ・イン・パラダイス
Adventures in Paradise
14341 Port Comfort Road
Fort Myers, FL 33908
Phone: 239-472-8443
www.adventuresinparadiseinc.com

自然/エコツアー
JN「ディング」ダーリング国立自然公園
JN “Ding” Darling National Wildlife Refuge
1 Wildlife Drive
Sanibel, FL 33957
Phone: 239-472-1100

マナティー・パーク
Manatee Park
10901 State Road 80
Fort Myers, FL 33905
Phone: 239-694-3537

シックス・マイル・サイプレス・スラッフ
自然公園
Six Mile Cypress Slough Preserve
7751 Penzance Blvd. (off Six Mile Parkway)
Fort Myers, FL 33966
Phone: 239-432-2004

バブコック・ウィルダネス・アドベンチャー
Babcock Wilderness Adventures
8000 State Road 31
Punta Gorda, FL 33982
Phone: 941-637-0551
www.babcockwilderness.com

ショッピング
ベル・タワー・ショップス、フォートマイヤーズ
Bell Tower Shops; Fort Myers
ミロマー・アウトレット、エステロ
Miromar Outlets; Estero
ガルフコースト・タウン・センター、エステロ
Gulf Coast Town Center; Estero
ココナッツ・ポイント、エステロ
Coconut Point; Estero

ナイトクラブ
ブリック・バー、スカイバー エリントンズ・ジャズ・バー&レストラン
Brick Bar & Skybar Ellington’s Jazz Bar & Restaurant
2224 Bay Street 937 E. Gulf Drive
Fort Myers, FL 33901 Sanibel, FL 33957
Phone: 239-332-7425 Phone: 239-332-7425

ビーチド・ホェール
Beached Whale
1249 Estero Blvd.
Fort Myers Beach, FL 33931
Phone: 239-463-5505

サニバル島
ビーチ、貝殻探し、ショッピング

フォートマイヤーズ・ビーチ
ビーチ、ショッピング、えび釣り船隊の桟橋でのシーフード市場、チャーターのフィッシングボート

交通機関
タクシーやリムジン
Apple Transportation:239-482-1200; またはフリーダイヤル: 800-852-7027
Royal Floridian Transportation:239-433-2255
AJ Transportation:239-770-3750
Poelker Transportation:239-482-1200
公共交通機関
LeeTran (公共バス): 239-533-8726

緊急連絡先
9-1-1 – 全米の緊急連絡先、どの電話でも無料でかけられます。
リー郡保安局: 239-477-1000 (緊急時以外)
フォートマイヤーズ市警察署: 239-334-4155 (緊急時以外)
リー郡米国赤十字: 239-278-3401
AT&T ランゲージ・ライン・サービス: 831-648-7582 140の言語での電話通訳サービス

病院
リー・メモリアル病院 南西フロリダ総合医療センター
Lee Memorial Hospital Southwest Florida Regional Medical Center
2776 Cleveland Avenue 2727 Winkler Avenue
Fort Myers, FL 33901 Fort Myers, FL 33901
Phone: 239-332-1111 239-939-1147

ガルフコースト病院 ヘスルパーク医療センターと子供病院
Gulf Coast Hospital HealthPark Medical Center & Children’s Hospital
13681 Doctor’s Way 9981 S. HealthPark Drive
Fort Myers, FL 33966 Fort Myers, FL 33908
Phone: 239-768-5000 Phone: 239-433-7799